LinkedIn speak translator

Type what happened and the LinkedIn speak translator writes the post, with a hook, one line per sentence, a lesson and "Agree?" at the end. Paste a post and you get the news inside it, with every line that's only for show struck out.

Translate into

You

Open to opportunities | Resilience coach | Ex-Acme Logistics

2h

Someone you met once 2nd

Visionary | Keynote speaker | Building the future of B2B

1d

I wasn't going to post this.

The meeting took 11 minutes.

HR brought a folder.

I brought a coffee I never got to drink.

Here's what I learned:

Rejection is redirection.

If your team is hiring, my DMs are open.

Agree?

#OpenToWork #Resilience #NewChapter

more

Dana Reyes

Sits next to you

Translation: I got fired this morning. They let me keep the stapler.

LinkedIn phrases and what they mean

Job news

  • Excited for my next chapter I left, or I was let go
  • Open to work unemployed
  • Impacted by the recent restructuring laid off
  • Exploring new opportunities looking for a job
Show 10 moreShow fewer job news phrases
  • Taking some time to recharge between jobs
  • Open to conversations with mission-driven teams applying for anything
  • Some personal news news about me
  • Has come to an end is over
  • Betting on myself quitting without a plan
  • Rejection is redirection I didn't get it
  • Grateful for the learning opportunity annoyed it went badly
  • Leveraging my network asking friends for a job
  • Celebrating my work anniversary posting because LinkedIn reminded me
  • Congrats on the work anniversary I clicked the suggested reply for someone I met once

Announcements

  • Thrilled to announce I can confirm
  • Humbled to share proud
  • I don't usually post about myself, but here is a post about myself:
  • Honored to be named I'm on a list as
Show 6 moreShow fewer announcements phrases
  • I had the pleasure of meeting I stood near
  • We are proud to support we paid to put our logo on a banner for
  • Proud of the team for shipping I'm taking some of the credit for
  • Excited to share our latest thought piece we wrote a blog post
  • A testament to my commitment to lifelong learning proof I paid for a course
  • Challenged my thinking talked while I checked my email

Engagement bait

  • Agree? please comment so this travels.
  • Thoughts? please comment.
  • Repost to help someone in your network share this so I reach more people
  • Comment YES and I'll DM you the guide give me your name for my sales list
Show 10 moreShow fewer engagement bait phrases
  • Read that again. I'm repeating my own line.
  • Most people won't read this far please keep reading
  • I almost didn't post this I wrote three drafts of this
  • Unpopular opinion popular opinion
  • This. I agree and I want the reach.
  • Let's connect I want to sell you something
  • I'd love to pick your brain I'd like free consulting
  • Quick question for my network I'd like free consulting from all of you
  • Vulnerable post incoming here's a personal story with a sales point at the end
  • Sharing a personal update something big, told as a career story

Hustle

  • The grind doesn't stop I work weekends and want you to know
  • Work-life integration working at night
  • Rest is productive I took a nap
  • Protecting my energy saying no to things
Show 6 moreShow fewer hustle phrases
  • Leaning into discomfort doing something I don't like
  • Strategic pause a break
  • Growth mindset willingness to try again
  • Listening to my body off sick
  • Taught me more about taught me, for the purposes of this post, more about
  • Here's what it taught me about here's a lesson I made up about

Job ads and titles

  • Fast-paced environment understaffed office
  • Wear many hats do three jobs for one salary
  • Competitive salary salary we won't name
  • Unlimited PTO no leave to pay out when you go
Show 19 moreShow fewer job ads and titles phrases
  • Rockstar overworked
  • Ninja, wizard, guru person who stays late
  • Self-starter person nobody will train
  • Hungry underpaid
  • We're a family here we will ask for more than your contract says
  • Passionate about paid to do
  • Results-driven professional professional
  • Serial entrepreneur founder of several companies, most of them closed
  • Visionary ideas-only
  • Thought leader frequent poster
  • Fractional part-time freelance
  • Building in public posting about work instead of doing it
  • In stealth mode with no product yet
  • Pre-revenue zero-revenue
  • AI-first company company that plans to hire fewer people
  • Harnessing the power of AI adding a chatbot
  • Disruptive unregulated
  • Pivoted gave up on the first plan
  • Right-sizing firing people

How a LinkedIn post is built

LinkedIn speak, with examples

LinkedIn speak is ordinary news written up for the feed. A layoff, for example, becomes “my role was impacted by the recent restructuring”. Looking for a job is “exploring new opportunities”.

It takes jargon from meetings and adds announcement words like “Thrilled” and “Honored”. The humblebrag, a boast dressed up as modesty, is all over LinkedIn.

Our corporate bullshit generator writes sentences in the same style, with no news in them at all.

Four LinkedIn posts in plain English

Each post below comes with the news behind it:

  • “Grateful to lead a team that delivered our best year yet.” The team got a pizza party, one slice per person, and a lip balm with the company logo.
  • “Honored to be named Employee of the Month.” A photo by the elevators and the same salary.
  • “Incredible energy at today’s team workshop.” Everyone told the organizer it was great, so now it happens every week.
  • “Excited to share that I’m starting my next chapter.” Laid off one day before handing in a resignation letter. Severance included.

The hook, the beats, the lesson

Broetry is the name for the LinkedIn style with one sentence per line and a blank line after each. A broetry post opens on a dramatic hook and builds suspense in short beats. Then comes the lesson, followed by a call to action such as “Agree? Repost”.

The proposal that taught B2B sales

In April 2024 a LinkedIn user posted that proposing to his girlfriend taught him seven things about B2B sales. The post drew 810 comments in three days. The parodies keep his closing line, “here’s what it taught me about B2B enterprise sales”, and skip the seven lessons.

Kagi’s viral LinkedIn translator

The AI translator that went viral

Kagi added LinkedIn Speak to Kagi Translate on March 16, 2026. An AI model does the writing, in whatever style it’s told. The web address took any style name, so people made up their own. The Hacker News thread about LinkedIn Speak reached 1,469 points.

On September 27, 2026, Kagi Translate asked for a free account before it would translate anything. The translator on this page needs no account, and what you type stays on your computer.

How much of LinkedIn is written this way

How much of LinkedIn a machine wrote

AI detectors flag most long LinkedIn posts. Since July 30, 2026, members can report a post as “seems like AI slop”.

LinkedIn and AI writingFigure
Posts of 100 words or more one detector calls likely AI81.2%
Posts over 250 words another calls fully AI-generatedMore than 40%
Members who clicked “seems like AI slop” within three weeksMore than a million
Fewer views for people posting AI-written contentAbout 40%

LinkedIn speak in LinkedIn’s own emails

LinkedIn uses LinkedIn speak on its own members too:

  • It suggests you connect with everyone who shares your first name.
  • It reminds you of work anniversaries for people you met once, with a congratulations ready to send in one click.
  • “Updates on your applications” arrive to tell you there aren’t any.
  • It counts the searches you appeared in, though showing up in a search doesn’t mean anyone opened your profile.

r/LinkedInLunatics

r/LinkedInLunatics is a subreddit where people share the worst LinkedIn posts. In October 2024 it was almost four times as big as two years before.

r/LinkedInLunatics membersCount
October 2024670,000
September 20261.1 million

How this translator works

How the LinkedIn speak translator works

The LinkedIn speak translator has one box, for your news or a LinkedIn post. Pick LinkedIn speak or Plain English, then press Translate.

  • LinkedIn speak looks for words that say what happened, such as fired, hired, promoted and over 500 more. Each word leads to one of 60 kinds of post, and every post ends on “Agree?” and three hashtags. If it can’t tell what your news is, you get a B2B sales lesson.
  • Plain English scores each sentence on how it’s written. These push a sentence toward performance: a line left on its own, a fragment for effect, “X isn’t Y. It’s Z.”, a line that would fit any post, an order to the reader and a call to comment. A name, a number, a date or something that happened pushes it the other way. Every sentence that scores as performance is struck out, and you see what share of the post that was. You also get the post’s shape, its news and the point it keeps making. Under that comes the post again, line by line. Each phrase from the LinkedIn phrases list above is swapped for what it means, hashtags are struck out and emoji are deleted.

Questions about LinkedIn speak

How to speak LinkedIn?

To speak LinkedIn, turn plain news into an announcement with a lesson, one sentence per line, and end on "Agree?" so people comment. "I read a book" becomes "Three lessons every leader should steal from it." Go easy on bait like "Comment YES if you agree", because LinkedIn's ranking now shows those posts to fewer people.

What is the 4-1-1 rule on LinkedIn?

It's a posting ratio. Out of every six posts, four share useful content from other people, one gently plugs your own work and one sells outright. The rule comes from social media management in general, where it was made for brand accounts. So it treats you like a brand.

How do you turn plain English into LinkedIn speak?

Replace the person with a process and the date with a quarter, so "Sam missed Friday" becomes "the timeline moved in Q3". Then use a noun where a verb would do, and "we decided" turns into "we made a decision".

How can I avoid using corporate speak?

Write what you'd say out loud to a coworker, then cut every word you'd have to explain to a new hire. New hires who get an email full of jargon lose confidence. They're also less likely to ask for information or share it.

Feedback

Tell us what broke, what reads wrong or which game to build next.

What is it about?

Something broke or looks wrong

A game or a feature to add

A wrong fact, a bad definition or a joke that misses

Anything else

What happened, or what you'd change. Up to 2,000 characters.

The page you're on. Change it, or clear it if your note is about the whole site.

We ask for no name or email, so we can't reply. Leave out anything that says who you are. We keep notes for 90 days and never publish them. What the site keeps

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.